TITLE: GCN CIRCULAR NUMBER: 22775 SUBJECT: GRB 180613A: Possible IR afterglow DATE: 18/06/14 01:45:46 GMT FROM: Antonio de Ugarte Postigo at IAA-CSIC C. C. Thoene (HETH/IAA-CSIC), N. Tanvir (Univ. of Leicester), A. de Ugarte Postigo (HETH/IAA-CSIC, DARK/NBI), D. A. Kann, L. Izzo (both HETH/IAA-CSIC), G. Pugliese (API/U. Amsterdam), P. Schady (MPE) and D. Xu (NAO/CAS) report on behalf of the Stargate consortium: We observed the field of GRB 180613A (GCN 22769, Tohuvavohu et al.) with HAWKI at the VLT (ESO, Paranal, Chile) starting on June 13, 2018, at 22:51 UT (7.25 hours after the burst). Imaging observations were obtained in J, H and Ks filters with exposure times of 11-12 min under thin clouds but excellent seeing conditions (around 0.4 arcsec) and preliminary reductions provided by the observatory. The object reported in GCN 22772 (Kann & Izzo) is clearly detected and likely a foreground star. Inside the refined XRT error circle (GCN 22771, Evans) we detect a faint source in all three bands at the coordinates (errors +/-0.5 arcsec): RA 14:06:04.89 DEC -43:04:19.6 The source seems to be slightly extended to the NW and a point-like source at the SW end of it. This could possibly be the underlying host + afterglow. Further observations are needed to determine a possible fading of the source. Preliminary photometry gives J = 22.86 +/- 0.25 mag using aperture photometry centered on the point-like part of the source and compared to field stars from the 2MASS catalogue. We acknowledge the excellent support from ESO staff, in particular Frédéric Vogt, Ivan Aranda and Stephane Brillant and enjoyed the great new option to chat on Skype with the telescope during the observations. [GCN OPS NOTE(14jun18): Per author's request, the "days" in the 3rd line was changed to "hours".]