TITLE: GCN GRB OBSERVATION REPORT NUMBER: 4846 SUBJECT: GRB060218: Ep,i - Eiso correlation DATE: 06/03/01 16:43:33 GMT FROM: Cristiano Guidorzi at ARI,Liverpool JMU L. Amati (INAF-IASF Bologna), F. Frontera (Ferrara University and INAF-IASF Bologna), C. Guidorzi (Liverpool JM University) and E. Montanari (Ferrara University) report: "Based on the photon index measured by Swift/BAT (2.5+/-0.1 in 15-150 keV, Sakamoto et al., GCN #4822) and Swift/XRT during the prompt emission (1.82+/-0.01 in 0.2-10 keV, Cusumano et al., GCN #4786), it can be inferred that the intrinsic peak energy Ep,i of GRB060218/SN2006aj (at the suggested redshift z=0.03) is < 10 keV and lies probably towards the low energy bound of XRT (i.e. a few keV at most). This information, when combined with the Eiso (1-10000 keV) value of about (5 - 8)x10^(49) erg, as derived on the basis of the preliminary BAT and XRT (first orbit) fluxes and spectra, shows that GRB060218 is likely consistent with the Ep,i - Eiso (Amati) correlation. This behaviour, if confirmed by more refined analysis, is at odds with that of GRB980425/SN1998bw and of the other possibly sub-energetic event GRB031203/SN2003lw, which showed Ep,i and Eiso values completely inconsistent with the correlation (see e.g. Amati, 2006, astro-ph/0601553 for a discussion). Given that one of the most popular explanations of the inconsistency of GRB980425 and GRB031203 with the Ep,i-Eiso correlation is that they were 'normal' GRBs seen at very high off-axis angles (e.g. Yamazaki, Yonetoku & Nakamura, 2003, ApJ 594 L79 , Ramirez-Ruiz et al., 2005, ApJ, 625 L91), this evidence shows that GRB060218 may not be an off-axis event, as also suggested by Nousek et al. (GGN #4805) based on the 'chromatic' behaviour of afterglow light curves measured by Swift." This message may be cited.